Presentazione

Benvenuti nell’agenzia “Traduzioni.cl”. Siamo qui per offrirvi soluzioni linguistiche di alta qualità per le vostre esigenze di traduzione di documenti e video. Con uffici sia a Viña del Mar, Cile, che a Genova, Italia, siamo orgogliosi di servire clienti e inviare i nostri lavori in tutto il mondo.

Fondatrice e titolare dell’agenzia è Maria-Jose Fernandez Nobili, una professionista con cittadinanza italiana e cilena, laureata in economia e commercio, con oltre 20 anni di esperienza nel settore. Ha lavorato come funzionaria dell’Ambasciata di Italia a Santiago del Cile per oltre 10 anni, e successivamente, dall’anno 2017 è Traduttrice Ufficiale della stessa Ambasciata. Collabora con María-José uno staff di professionisti bilingue, specializzati nelle diverse aree.

Offriamo servizi di traduzione professionale per qualsiasi tipo di documenti, tra cui documenti anagrafici, titoli di studio, documenti legali, commerciali, tecnici, medici, siti web.

Inoltre, ci occupiamo anche di sottotitolazione di video di presentazione, promozionali, didattici. La nostra equipe è in grado di adattare il contenuto visivo e sonoro per raggiungere il pubblico di lingua italiana e spagnola in modo efficace.

Garantiamo: competenza linguistica, professionalità, qualità e precisione, efficienza, tempi rapidi, prezzi competitivi, servizio post-vendita.

Contattaci senza impegno per ulteriori informazioni a info@traduzioni.cl.